{"id":251,"date":"2014-01-10T10:50:37","date_gmt":"2014-01-10T10:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/2014\/01\/10\/musik-aus-der-propagandahoelle-terezin\/"},"modified":"2014-01-10T10:50:37","modified_gmt":"2014-01-10T10:50:37","slug":"musik-aus-der-propagandahoelle-terezin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/2014\/01\/10\/musik-aus-der-propagandahoelle-terezin\/","title":{"rendered":"Musik aus der Propagandah\u00f6lle Terez\u00edn"},"content":{"rendered":"

10.08.2007 —<\/em> Abgrundtiefes Grauen \u2013 getarnt als idyllische Harmlosigkeit: Was absurd anmutet, umschreibt die Funktion des Konzentrationslagers Theresienstadt rund 60 Kilometer n\u00f6rdlich von Prag. \u00abTerez\u00edn\u00bb, so der Originalname, diente den Nazis einerseits als Durchgangslager zu den Vernichtungsst\u00e4tten ihrer Todesmaschinerie, andererseits als Kulisse f\u00fcr eine unverfrorene Propagandakampagne, mit der die Existenz der \u00abEndl\u00f6sung\u00bb verneint werden sollte. Da wurden K\u00fcnstler wie Pavel Haas, Gideon Klein, Hans Kr\u00e1sa und Viktor Ullmann zusammengetrieben, um der Welt\u00f6ffentlichkeit eine kulturelle Farce vorzuspielen.<\/p>\n

Caf\u00e9s wurden eingerichtet, Kabaretts organisiert und die Kinderoper \u00abBrundib\u00e1r\u00bb des tschechischen Komponisten Hans Kr\u00e1sa wurde einstudiert und aufgef\u00fchrt, w\u00e4hrend das Rote Kreuz dem Ort einen Besuch abstattete, und 1944 liessen die Nazis den verharmlosenden Streifen \u00abTheresienstadt \u2013 Ein Dokumentarfilm aus dem j\u00fcdischen Siedlungsgebiet\u00bb drehen, ein Machwerk, nach dessen Vollendung die meisten Schauspieler und auch der Filmemacher selbst nach Auschwitz deportiert wurden.<\/p>\n

Um die musikalischen Zeugen aus dem Ghetto k\u00fcmmert sich heute die im amerikanischen Boston beheimatete Terezin Chamber Music Foundation (www.terezinmusic.org<\/a>), welche die entsprechenden Dokumente sammelt, wissenschaftlich aufarbeitet und daf\u00fcr sorgt, dass sie in Form von Konzerten und Aufnahmen der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich gemacht werden. <\/p>\n

In einem solchen Rahmen wurde auch die schwedische S\u00e4ngerin Anne Sofie von Otter im Jahr 2000 an einem internationalen Holcaust-Kongress in Stockholm angefragt, ob sie nicht bereit w\u00e4re, eine Auswahl an Theresienstadt-Liedern vorzutragen \u2013 unter anderem Kompositionen von Viktor Ullmann und Zikmund Schul. Tief beeindruckt von dem Material und seiner Geschichte setzte sie sich in der Folge mit Marion Thiem von der Deutschen Grammophon zusammen, um schliesslich auch noch die CD \u00abTerez\u00edn Theresienstadt\u00bb zu realisieren.<\/p>\n

Neben von Otter stellten weitere Gr\u00f6ssen des Musiklebens sich in den Dienst des \u00fcberaus ber\u00fchrenden Gedenkalbums, mit in schlichter und ber\u00fchrender Art vorgetragenen Liedern und Kabarettnummern. So leiht auch der Bariton Christian Gerhaher den Zeugnissen seine Stimme, gest\u00fctzt werden die beiden von Bengt Forsberg am Klavier, sowie Bebe Risenfors (Bass, Akkordeon, Gitarre), Gerold Huber (Klavier), Ib Hausmann (Klarinette), Philip Dukes (Bratsche) und Josephine Knight (Cello). <\/p>\n

Noch fast absurder als das propagandistische Terez\u00edn-Theater der Nazis mutet der melancholisch-leise und entspannte, fast z\u00e4rtliche Grundton an, der den Nummern eigen ist, so als ob hier vertr\u00e4umte, schw\u00e4rmerische Jugendliche ihr ganzes Leben noch vor sich h\u00e4tten. Nur steht neben beinahe allen Namen das Todesdatum 1944 oder 1945 \u2013 so im Falle Ilse Webers, Karel \u0160venks, Adolf Strauss\u2019, Carlo Sigmund Taubes, Viktor Ullmanns, Pavel Haas\u2019 und Hans Kr\u00e1sas. Die letzteren drei wurden am 15. Oktober 1944 nach Auschwitz deportiert und noch an ihrem Ankunftstag vergast. Einzig der Jazzpianist Martin Roman \u00fcberlebte das Grauen. Er starb 1996.<\/p>\n

Der Abschluss der CD l\u00e4sst ahnen, dass in Theresienstadt und anderen Konzentrationslagern der Nazis nicht nur uns\u00e4gliches menschliches Leid gschaffen wurde, sondern dass da viel k\u00fcnstlerisches Potential mutwillig abgew\u00fcrgt worden ist: Der Geiger Daniel Hope interpretiert eine skurril-wilde Solosonate f\u00fcr Geige, die der im bayerischen Konzentrationslager W\u00fclzburg zu Tode gekommene Erwin Schulhoff bereits 1927 geschrieben hat. (wb)<\/em><\/p>\n

Terez\u00edn Theresienstadt, Anne Sofie von Otter, Bengt Forsberg, Christian Gerhaher, Daniel Hope, Deutsche Grammophon CD 477 6546.<\/span> <\/em><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10.08.2007 — Abgrundtiefes Grauen \u2013 getarnt als idyllische Harmlosigkeit: Was absurd anmutet, umschreibt die Funktion des Konzentrationslagers Theresienstadt rund 60…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-im-gespraech","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}