{"id":801,"date":"2014-01-12T13:05:29","date_gmt":"2014-01-12T13:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/2014\/01\/12\/furtwaengler-ausstellung-in-luzern\/"},"modified":"2014-01-12T13:05:29","modified_gmt":"2014-01-12T13:05:29","slug":"furtwaengler-ausstellung-in-luzern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/2014\/01\/12\/furtwaengler-ausstellung-in-luzern\/","title":{"rendered":"Furtw\u00e4ngler-Ausstellung in Luzern"},"content":{"rendered":"

16.08.2004 — \u00abZwischen Skylla und Charybdis \u2013 Wilhelm Furtw\u00e4ngler im Brennpunkt\u00bb: Die Ausstellung, die im Rahmen des Lucerne Festival, Sommer 2004 zum 50. Todesjahr des Dirigenten eingerichtet worden ist, beleuchtet Leben und Schaffen des aussergew\u00f6hnlichen Musikers, der zu den pr\u00e4genden Gestalten der Gr\u00fcnderjahre des Lucerne Festival (damals Musikfestwochen Luzern) z\u00e4hlt. Die Ausstellung wird auch in Leipzig und in Berlin zu sehen sein.<\/strong> <\/p>\n

Die klare Gliederung mit Hilfe von hohen quadratischen S\u00e4ulen und je einer dazugeh\u00f6renden Vitrine mag auf den ersten Blick dar\u00fcber hinwegt\u00e4uschen, dass Wilhelm Furtw\u00e4nglers Leben und Wirken alles andere als unzweideutig und harmonisch verlief. Allerdings haben die Kuratorinnen, die Musikpublizistinnen Sibylle Ehrismann und Verena Naegele (B\u00fcro Artes), in der Ausstellung auch Disparates, Fragw\u00fcrdiges nicht ausgespart. Im Zusammenwirken von Bild- und Textmaterialien \u2013 darunter Fotografien, Briefe, Partituren, Notizhefte, B\u00fccher, Zeitungsausschnitte, Plakate, Programmzettel, Langspielplatten \u2013 aus zwanzig Bibliotheken und Archiven ergibt sich eine klangvolle, von Dissonanzen nicht ges\u00e4uberte Hommage, der es weder an bewundernder Zuwendung noch an kritischer Distanz mangelt. <\/p>\n

Furtw\u00e4nglers Biografie samt ihrer Verankerung in der damaligen Zeit ist in sieben Stationen gegliedert. Auf jeder S\u00e4ule exponiert ein Einf\u00fchrungstext einen Zeitraum, beispielsweise \u00ab1886\u20131921: Jugend und erste Dirigate\u00bb, \u00ab1931\u20131935: Wahl f\u00fcr Berlin\u00bb oder \u00ab1947\u20131954: R\u00fcckkehr und Resignation\u00bb. In den Wechselrahmen auf den vier Seiten werden einzelne Aspekte mit Dokumenten vertieft; eine zweite grafische Tafel bringt Zitate zum Thema von oder \u00fcber Furtw\u00e4ngler. Die Vitrinen enthalten eine aufschlussreiche Auswahl weiterer Exponate. <\/p>\n

In die chronologische Anordnung eingebettet sind die beiden Intermezzi \u00abK\u00fcnstlerisches Credo\u00bb (Furtw\u00e4nglers Komponieren, Grundpfeiler seiner Konzertprogramme, Einsatz f\u00fcr die Neue Musik) und \u00abDirigenten \/ Konkurrenten\u00bb (Toscanini, Celibidache, Karajan). <\/p>\n

Zwei H\u00f6rstationen<\/strong> <\/p>\n

An der einen H\u00f6rstation kommt Furtw\u00e4ngler selbst zu Wort; in Aufnahmen von 1950, 1951 und 1954 spricht er \u00fcber Besetzungs- und Stilfragen, Instrumentaltechnik, Melodik und Legato, Fassungen und den \u00abFreisch\u00fctz\u00bb. Ausschnitte aus der 2. Violinsonate (1938), dem Sinfonischen Konzert (1937) und dem \u00abTe Deum\u00bb (1909) gew\u00e4hren Eindr\u00fccke vom kompositorischen Stil Furtw\u00e4nglers. <\/p>\n

Die zweite Abspielstation bringt Aufnahmen unter Furtw\u00e4nglers Leitung u. a. mit Sinfonie- und Konzerts\u00e4tzen von Bach, Beethoven, Schumann, Hindemith, Bart\u00f3k und Fortner. <\/p>\n

Begleitpublikation<\/strong> <\/p>\n

Zur anregenden, viele Aspekte beleuchtenden Ausstellung ist ein Reader erschienen; in der hundertseitigen Begleitbrosch\u00fcre sind folgende Beitr\u00e4ge versammelt:
– Von der hohen Kunst des \u00dcbergangs (Interview mit Daniel Barenboim)
– Kindheitsmuster eines deutschen Ph\u00e4nomens. Furtw\u00e4ngler, Webers \u00abFreisch\u00fctz\u00bb und Pfitzners \u00abPalestrina\u00bb (Joachim Reiber)
– Aspekte einer schwierigen Beziehung. Furtw\u00e4ngler und seine Zeit in Leipzig (Claudius B\u00f6hm)
– Mitten im Streit um die \u00abZukunftsmusik\u00bb. Furtw\u00e4ngler und die Moderne (Sibylle Ehrismann)
– \u00abSchauer von Hitze und K\u00e4lte\u00bb. Furtw\u00e4ngler und der \u00abheroische\u00bb Beethoven in der Zeit des Nationalsozialismus (Beatrix Borchard)
– Die Politik und Furtw\u00e4ngler unter besonderer Ber\u00fccksichtigung der Schweiz (Verena Naegele)
– \u00abHier bin ich doch verwurzelt \u2026\u00bb Furtw\u00e4ngler in Berlin (Rainer Esche)
– Der dirigierende Komponist. Anmerkungen zu Furtw\u00e4nglers kompositorischem Werk (Roman Brotbeck)
– \u00abDie Improvisation ist in Wirklichkeit die Grundform alles wirklichen Musizierens\u00bb. Furtw\u00e4nglers Interpretations\u00e4sthetik (Hans-Joachim Hinrichsen). <\/p>\n

Luzern, Leipzig, Berlin<\/strong> <\/p>\n

Die Ausstellung \u00abZwischen Skylla und Charybdis \u2013 Wilhelm Furtw\u00e4ngler im Brennpunkt\u00bb ist bis 12. September 2004 im Foyer des Kleinen Saals im Kultur- und Kongresszentrum Luzern (KKL) zu sehen (t\u00e4glich 10 bis 21 Uhr, Eintritt frei). <\/p>\n

Weitere Stationen der Furtw\u00e4ngler-Ausstellung sind Leipzig (Gewandhaus, 26. September bis 8. Dezember 2004) und Berlin (Philharmonie, 16. Dezember 2004 bis 28. Februar 2005). <\/p>\n

Betty Freemans \u00abMusic People\u00bb<\/strong> <\/p>\n

Die Amerikanerin Betty Freeman, eine der bedeutendsten M\u00e4zeninnen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst und Musik, hat mehr als vierhundert Auftr\u00e4ge und Stipendien an \u00fcber achtzig Komponisten, Interpreten, Autoren, Regisseure, Choreografen auf der ganzen Welt vergeben und immer wieder daf\u00fcr gesorgt, dass deren Werke auch zu \u00f6ffentlicher Auff\u00fchrung kamen. <\/p>\n

Seit \u00fcber dreissig Jahren portr\u00e4tiert Betty Freeman ihre K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler. Eine Auswahl ihrer Schwarz-weiss-Fotografien wird unter dem Titel \u00abMusic People\u00bb im Foyer des Luzerner Saals des Kultur- und Kongresszentrums (KKL) im Rahmen des bis zum 18. September dauernden Lucerne Festival, Sommer 2004 gezeigt. Erg\u00e4nzt wird die Ausstellung durch Faksimiles von Komponisten-Manuskripten aus der Paul Sacher Stiftung Basel und H\u00f6rstationen mit entsprechenden Werken. <\/p>\n

\u00abMusic People\u00bb im Hauptfoyer des KKL ist bei freiem Eintritt zug\u00e4nglich bis 18. September, montags bis freitags ab 18.30 Uhr, samstags und sonntags ab 17.30 Uhr bzw. jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn. Ausstellungskatalog (engl.) Fr. 15.\u2013. <\/p>\n

\u00abMusic People\u00bb wird auch in die Stadt getragen: In rund achtzig Schaufenstern Luzerns sind weitere 170 Fotografien von Betty Freeman zu sehen. Alle gezeigten Bilder k\u00f6nnen erworben werden (Abholpreis Fr. 300.\u2013); der Verkaufspreis fliesst vollumf\u00e4nglich in die Lucerne Festival Projekte zur Musik des 20. und 21. Jahrhunderts. <\/span> (ws<\/em>)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

16.08.2004 — \u00abZwischen Skylla und Charybdis \u2013 Wilhelm Furtw\u00e4ngler im Brennpunkt\u00bb: Die Ausstellung, die im Rahmen des Lucerne Festival, Sommer…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ereignisbesprechungen","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/codexflores.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}